English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Asuka II</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Asuka II</span></h1>

</header>

</div>

<caption style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;; font-weight:bold;"><i>Asuka II</i>

</caption>

<td> <div style="text-align:center;"><i>Asuka II</i> im Jahr 2006 im Hafen von <a href="K%C5%8Dbe" title="Kōbe">Kōbe</a></div>

</td></tr>

<tr>

<td>

<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Schiffsdaten

</th></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Flagge

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Japan" title="Japan"></a></span> <a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">andere Schiffsnamen

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><i>Crystal Harmony</i> <small>(1990–2006)</small>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Schiffstyp" title="Schiffstyp">Schiffstyp</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Kreuzfahrtschiff" title="Kreuzfahrtschiff">Kreuzfahrtschiff</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Rufzeichen" title="Rufzeichen">Rufzeichen</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">7JBI

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Heimathafen" title="Heimathafen">Heimathafen</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Yokohama" title="Yokohama">Yokohama</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Eigner

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">Nyk Cruises Co, <a href="Tokio" title="Tokio">Tokio</a>, <a href="Japan" title="Japan">Japan</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Werft" title="Werft">Bauwerft</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">Mitsubishi Heavy Industries, Nagasaki Shipyard & Engine Works, <a href="Nagasaki" title="Nagasaki">Nagasaki</a>, Japan

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Stapellauf" title="Stapellauf">Stapellauf</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">30. September 1989

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Indienststellung

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">Juli 1990

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Verbleib

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">in Fahrt

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td>

<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Schiffsmaße und Besatzung

</th></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Länge</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">240,96 m (<a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Lüa</a>)

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Breite</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">29,60 m

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Tiefgang" title="Tiefgang">Tiefgang</a> (max.)

</td>

<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">7,89 m

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Raumgehalt,_Tonnage" title="Schiffsmaße">Vermessung</a>

</td>

<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">50.444 <a href="Bruttoraumzahl" class="mw-redirect" title="Bruttoraumzahl">BRZ</a> / 20.880 NRZ

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF">Besatzung

</td>

<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">490

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td>

<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Maschinenanlage

</th></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Maschine

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">4 × MAN-Mitsubishi-<a href="Schiffsdieselmotor" title="Schiffsdieselmotor">Schiffsdieselmotor</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Maschinenleistung

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">44.608 PS (32.809 kW)

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Höchstgeschwindigkeit

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">21 <a href="Knoten_(Einheit)" title="Knoten (Einheit)">kn</a> (39 <a href="Kilometer_pro_Stunde" title="Kilometer pro Stunde">km/h</a>)

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Propeller

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">2 × Festpropeller

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td>

<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Transportkapazitäten

</th></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Tragfähigkeit

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Zugelassene Passagierzahl

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">872

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td>

<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Sonstiges

</th></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Klassifizierungen

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Nippon_Kaiji_Ky%C5%8Dkai" title="Nippon Kaiji Kyōkai">Nippon Kaiji Kyōkai</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Registriernummern

</td>

<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Schiffsnummer#IMO-Nummer" title="Schiffsnummer">IMO</a>: 8806204

</td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

</tbody></table>

<p>Die <i><b>Asuka II</b></i> ist ein unter der Flagge <a href="Japan" title="Japan">Japans</a> fahrendes Kreuzfahrtschiff der Kreuzfahrtsparte <a href="NYK_Cruises" title="NYK Cruises">NYK Cruises</a> der Reederei <a href="Nippon_Yusen_Kaisha" class="mw-redirect" title="Nippon Yusen Kaisha">Nippon Yusen Kaisha</a>. Das Schiff wurde 1990 als <i>Crystal Harmony</i> für die Reederei <a href="Crystal_Cruises" title="Crystal Cruises">Crystal Cruises</a> gebaut. Es ist ein <a href="Schwesterschiff" title="Schwesterschiff">Schwesterschiff</a> der <i><a href="Crystal_Symphony" title="Crystal Symphony">Crystal Symphony</a></i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Der <a href="Stapellauf" title="Stapellauf">Stapellauf</a> des Schiffes erfolgte am 30. September 1989 bei der <a href="Mitsubishi_Heavy_Industries" title="Mitsubishi Heavy Industries">Mitsubishi-Heavy-Industries</a>-Werft in <a href="Nagasaki" title="Nagasaki">Nagasaki</a>, Japan. Nach der Ausrüstung und dem Endausbau nahm das Schiff nach vorzeitiger Ablieferung<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im Juli 1990 seinen Kreuzfahrtdienst auf. Die Kosten für den Bau beliefen sich auf circa 240 Mio. US $.

</p><p>Am 26. Februar 2006 erfolgte die Übergabe des Schiffes an die Schwesterreederei <a href="NYK_Cruises" title="NYK Cruises">NYK Cruises</a> als Ersatz für die nach Deutschland verkaufte <i><a href="Amadea_(Schiff%2C_1991)" title="Amadea (Schiff, 1991)">Asuka</a></i> mit der Umbenennung in <i>Asuka II</i> („The Flying Bird“, dt. „der fliegende Vogel“).<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ausstattung">Ausstattung</h2></div>

<p>Die <i>Asuka II</i> besitzt acht Decks, die für Passagiere zugänglich sind. Das Schiff bietet zwei Pools, acht Bars, ein Casino und ein Fitnesscenter. Zur Unterhaltung der Gäste gibt es an Bord ein Theater mit 277 Sitzplätzen. Weiter gibt es 461 Außenkabinen, 260 davon mit Balkon sowie 19 Innenkabinen.

</p>

<div class="gallerytext">Das Promenadendeck</div>

</li>

<div class="gallerytext">Der <i>Seahorse Pool</i> auf dem Sonnendeck</div>

</li>

<div class="gallerytext">Das Buffetrestaurant</div>

</li>

<div class="gallerytext">Das Casino</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zwischenfälle"><span id="Zwischenf.C3.A4lle"></span>Zwischenfälle</h2></div>

<p>Während der Jungfernfahrt der <i>Crystal Harmony</i> durch karibische Gewässer brach durch ein Leck im Maschinensystem ein Feuer aus. Das Schiff trieb drei Tage lang durch das Meer, bis es im Anschluss zur Reparatur in ein Trockendock nach <a href="Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a> geschleppt wurde. Die Passagiere dieser Kreuzfahrt wurden in <a href="Panama" title="Panama">Panama</a> an Land gebracht.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Am 11. Mai 2000 trat ein Feuer im Lüftungsschacht auf. Der Brand konnte innerhalb von etwa 20 Minuten gelöscht werden. Das Schiff lag zu dieser Zeit im Hafen von <a href="Victoria_(British_Columbia)" title="Victoria (British Columbia)">Victoria</a> und fuhr am nächsten Tag weiter Richtung <a href="Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a>. Später wurde festgestellt, dass das Feuer durch den Ausfall der Kühlung eines Generators und der dadurch resultierenden Überhitzung entstanden war.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Liste_von_Kreuzfahrtschiffen" title="Liste von Kreuzfahrtschiffen">Liste von Kreuzfahrtschiffen</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cruiseindustrynews.com/cruise-news/2025/07/asuka-ii-35-years-of-cruising/"><i>Asuka II: 35 Years of Cruising - Cruise Industry News | Cruise News.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. Juli 2025</span> (amerikanisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAsuka+II&rft.title=Asuka+II%3A+35+Years+of+Cruising+-+Cruise+Industry+News+%7C+Cruise+News&rft.description=Asuka+II%3A+35+Years+of+Cruising+-+Cruise+Industry+News+%7C+Cruise+News&rft.identifier=https%3A%2F%2Fcruiseindustrynews.com%2Fcruise-news%2F2025%2F07%2Fasuka-ii-35-years-of-cruising%2F&rft.language=en-US"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cruiseindustrynews.com/cruise-news/1990/03/crystal-harmony-to-be-delivered-early/"><i>Crystal Harmony to be Delivered Early - Cruise Industry News | Cruise News.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. Juli 2025</span> (amerikanisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAsuka+II&rft.title=Crystal+Harmony+to+be+Delivered+Early+-+Cruise+Industry+News+%7C+Cruise+News&rft.description=Crystal+Harmony+to+be+Delivered+Early+-+Cruise+Industry+News+%7C+Cruise+News&rft.identifier=https%3A%2F%2Fcruiseindustrynews.com%2Fcruise-news%2F1990%2F03%2Fcrystal-harmony-to-be-delivered-early%2F&rft.language=en-US"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nyk.com/english/service/cruise/">Cruise Business</a></i>, <a href="Nippon_Y%C5%ABsen" title="Nippon Yūsen">NYK Group</a>.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shipdetective.com/advice/safety/fires.htm#Crystal">Passenger Ship Fires – 1979 to Current</a></i>, ShipDetective.com.</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asuka_II_(ship,_1990)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Asuka II</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plan.asukacruise.co.jp/english/">Website</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shipspotting.com/gallery/photo.php?lid=248735">Webseite Shipspotting.com</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schiffsspotter.de/Kreuzfahrtschiffe/MS_Asuka_II.htm">Webseite SchiffsSpotter.de</a></li></ul>

<p>Die letzte Kreuzfahrt begann im März 2025.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Kreuzfahrtschiffe von <a href="Crystal_Cruises" title="Crystal Cruises">Crystal Cruises</a></div>

<p><i><a href="Crystal_Symphony" title="Crystal Symphony">Crystal Symphony</a></i> |

<i><a href="Crystal_Serenity" title="Crystal Serenity">Crystal Serenity</a></i>

</p><p>Ehemalige Schiffe:

<i><a class="mw-selflink selflink">Crystal Harmony</a></i> |

<i><a href="Silver_Endeavour" title="Silver Endeavour">Crystal Endeavor</a></i> |

<i><a href="National_Geographic_Islander_II" title="National Geographic Islander II">Crystal Esprit</a></i> |

<i><a href="Riverside_Mozart" title="Riverside Mozart">Crystal Mozart</a></i> |

<a href="Rhein-Klasse_(2017)" title="Rhein-Klasse (2017)"><i>Crystal Bach</i> |

<i>Crystal Mahler</i> |

<i>Crystal Ravel</i> |

<i>Crystal Debussy</i></a>

</p>

</div></div>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://cruiseindustrynews.com/cruise-news/2025/04/asuka-ii-sails-on-final-world-cruise/">https://cruiseindustrynews.com/cruise-news/2025/04/asuka-ii-sails-on-final-world-cruise/</a></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.vesselfinder.com/de/vessels/details/8806204">https://www.vesselfinder.com/de/vessels/details/8806204</a></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-27" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Asuka_II&oldid=258345222">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>